lunes, 26 de mayo de 2008

ГЛАВА ТРИ (capitulo tres)

Fergana valleyThe forbidden area

Después de nuestras experiencias casi europeas en Tahskent, cambiamos de tercio y nos dirigimos al valle de Fergana, la parte mas oriental del pais. Nuestro ministerio de asuntos exteriores refiere la siguiente informacion sobre el:

‘Tras los sucesos acaecidos en mayo de 2005 en la ciudad de Andijan, se recomienda no viajar a esta localidad y en general por el valle de Fergana.’

Aunque no nos parecio un lugar peligroso en absoluto, si atravesamos un control de pasaporte custodiado por militares cuando nos dirigiamos a la primera ciudad y tuvimos un encuentro policial:

Наманган – (Namangan).

Poco puedo contar sobre Namangan. La ciudad es de corte sovietico-industrial (gran sorpresa xD) y el unico atractivo que tiene es un gran parque, que incluso tiene una noria y algunas atracciones mas. Despues de que algun buen hombre nos ayudara a encontrar un hotel donde aceptasen a gente de paises no pertenecientes a la CEI (dificil de encontrar en esta zona) fuimos a pasear por el susodicho parque. Cayo la noche y se apago el farol, asi que empezamos a aburrirnos mucho. Recordando ciertas escenas de una pelicula francesa que habiamos visto en Tahskent, decidimos sacar fotos. El flash, gran invento capitalista, llamo la atencion de un policia, que decidio que era hora de que pasearamos con el un rato. Sin que pudiesemos entender muy bien porque (no hablaba ruso) retuvo nuestros pasaportes y nos llevo a algo asi como ‘la comisaria’. Alli, otros veinte policias comprobaron nuestros pasaportes. La baja calidad de los mismos y la emocion que sentian aquellos hombres de verde, resulto en un profundo danho para la estructura de nuestro unico documento de identidad en el extranjero, algo a lo que, por suerte, nuestro embajador no dio ninguna importancia. Pues bien, despues de esto, el simpatico policia nos llevo a otras dos o tres comisarias, donde siguieron comprobando nuestra identidad y nuestros visados y finalmente, tras escribir un informe, nos dejaron ir. Hemos de decir a favor del policia que nos vio desamparados en la noche y se preocupo de buscarnos un autobus que nos llevara a nuestro гастиница (hotel). Al dia siguiente, muy de madrugada, nos dirigimos al segundo lugar:

Коканд – (Kokham)

Para seguir nuestra aventura por hoteles sovieticos, esta vez escogimos con banho compartido (y tambien turco, by the way...) por el que pagamos la friolera de 3.5 euros (cada uno, eh!). Kokham nos gusto. Es una ciudad bastante moderna, con una tienda de ropa surfera y un par de sitios para comer bien. En uno de ellos – gran error – decidimos probar табака, un complicado plato de pollo que se ha de comer con las manos. Durante el dia visitamos el palacio de Jenjis Khan. Curiosamente, lo mejor del museo fue la tienda. Alli conservan un ‘comunist stuff’ que nos detuvo el corazon y nos incito – curiosamente – al consumismo compulsivo.
Recorrimos el bazar que es bastante grande pero sin nada muy especial y nos marchamos al hotel. A la manhana siguiente, pusimos rumbo a la ciudad que da nombre al valle, Fergana.


Фаргона o Фергана... (Fergana)

Fergana nos recordo bastante a Urgench. Es bastante mas grande y desarrollada (como todas en las que hemos estado...) pero no tiene mucho que ver. Un parque grande donde los jovenes uzbekos van a ‘enamorar’ con una estatua dorada y enorme de Al-Fergani (nosotros en Xorezm tenemos una muy similar de Al-Xorezmi, jeje). Paseamos un rato por la zona y nos encontramos con un museo. La planta de abajo no nos satisfizo mucho (peces en cloroformo e imitaciones de campos de algodon, con algun comentario tal vez interesante, pero en uzbeko) pero en la de arriba se nos detuvo el corazon por segunda vez. Y es que, efectivamente, era sobre la epoca comunista. Por desgracia no era muy grande, pero estuvimos sobre media hora contemplando carteles rojos y fusiles negros de la segunda guerra mundial. Como anhadido, dire que tambien habia una sala enorme llena de ceramicas de la zona (bonita, pero fuera de contexto, diria yo, jeje).

Para volver a Tashkent pasamos ciertas penurias, ya que encontrar algun medio de transporte directo es imposible, asi que tuvimos que desplazarnos a Narguilon, alli coger un Taxi compartido. Durante el viaje nos detuvimos en dos ocasiones: La primera en una especie de ‘area de servicio’ donde unas 50 mujeres locas nos gritaban que les comprasemos pan. La segunda parada fue la obligada: para comer Plov con nuestros companheros de coche. De vuelta en Tashkent, visitamos al embajador, jugamos un partido de tenis y pusimos rumbo a la ruta de la seda, nuestro capitulo cuatro: Самарканд и Бухаро (Samarkanda y Bujara).

sábado, 24 de mayo de 2008

ГЛАВА ДВЕ (capitulo dos)

Tashkent.
La ciudad del vicio.

Tras esas intermenibles, pero no por eso desapacibles horas en tren, llegamos a Tashkent, capital de este pais llamado Uzbekistan (para quien haya llegado tarde).

Sorpresas: Hay metro, muy bonito, por cierto, pero es imposible sacar fotos en el interior. Segundo, tras bajarnos al azar en una parada cualquiera, descubrimos un PARQUE, lo que es una sorpresa viviendo, como vivimos, en medio de un desierto. Tercero, a las viejas ucranianas les gusta mucho ir en автобус (leido aftabus). Cuarto, en Tahkent se puede comprar de todo!!!! Desde espuma de afeitar, pasando por tartas, gel de ducha, diccionarios de espanhol, calabacines... Pero para todo esto hace falta денгы (dinero), quinta sorpresa y paletada de campo que cometimos.

Tan concienciados como estamos de que para ir al banco en Urgench hay que armarse de paciencia para pasarse una hora en el edificio en tres diferentes salas, fuimos bien tempranito al Asaka Bank. Acostumbrados como estamos, nos metimos por el banco para dentro, preguntandole a un policia por “Masterdcard”. Su respuesta, un dedo, apuntando a la entrada del banco... apuntando a... UN CAJERO AUTOMATICO!!! Es que este Tashkent es mucho Tashkent.

Uno de nuestros principales propositos en esta visita era conseguir visas para Kjazajstan y Rusia. La primera conseguida, la segunda no. Nuestra estancia en la embajada kazaja fue corta y eficaz. Lo mas destacable de esta experiencia fue que conocimos a dos muchachos franceses que estan haciendo una ruta por Asia Central. Muchachos a los que nos encontramos en Samarkanda unos dias despues.

Es que a fin de cuentas, Uzbekistan no es tan grande. Por casualidad acabamos comiendo un dia con unos conocidos (un Lituano muy gracioso) y otro dia yendo al cine con otros seres de europa del este (no nos enteramos de la pelicula, by the way). Con estos ultimos seres del este (para nosotros ahora, del oeste) tuvimos que compartir mas momentos ya que nos estabamos quedando en el piso que comparten con Dani, el otro chico de Santiago que esta de Erasmus con nosotros. Sexta sorpresa, tienen lavadora!!

Para rematarla, en Tashkent hay... un parque de atracciones. Llamado Tashkentlend, aunque conocido como Disneylend. 3.50 euros la entrada, para disfrutar de una noria, un paseo del terror, una montanha rusa, un martillo giratorio, un saltamontes y un paseo en barca que obviamos. Todo esto que acabo de enumenar recubierto con herrumbre y descansando entre vuelta y vuelta veinte minutos para que no se caliente la “digamos solamente antiquada” maquinaria sovietica.

Para despedirnos, una “bonita” frase que dijo una muchacha que se sentaba detras de nosotros en la montanha rusa, justo cuando estabamos en lo mas alto del tren de salida, a punto de caer en las manos de algun dios asiatico de la suerte (y cagados de miedo, del que se disfruta).

“Красивое”.

Y la respuesta de Carlos

“И болшое”

sábado, 17 de mayo de 2008

ГЛАВА ОДНА (capitulo uno)

Hola!
Conscientes somos de que hace tiempo que no renovamos, pero esta vez hay excusa! Recapitulemos:
Dia dos de mayo: Alimardon decide darnos vacaciones hasta el 16, con dos semanas por delante, como no podia ser de otra forma, nos armamos de mochilas y nos metemos en un tren; lo que pasa a partir de entonces sera material para nuestras proximas actualizaciones. Por ahora, conformense con lo que sigue:


Primeras 20 horas.
El ultimo trayecto del senhor foca.

Aunque no lo parezca en el mapa (por eso de que esta lejos y tal) Uzbekistan es GRANDE xD. Algo asi como el doble de Espanha (para aquellos que tengan asumido el tamanho de Espanha, pq yo no mucho xD). Nosotros, que vivimos en el fondo del pais, teniamos varias alternativas para ir a Tashkent. La primera y menos apetecible era en avion: desplazamiento al aeropuerto, una hora de espera, una hora de vuelo y aparecer en el aeropuerto de Tashkent (ambos aeropuertos estan como a un par de kilometros de la ciudad, no mas)… todo eso por, no se, 50 euros aproximadamente. La segunda era en taxi compartido, precio similar, pero de puerta a puerta y unas 16 horas de viaje en un Daewoo Nexia por carreteras desiertas y deserticas… Por suerte, contabamos con una tercera: 14 euros por 20 horas en tren, durmiendo con una familia de gordos, dos polizones y una embarazada con un ninho… que puede competir con eso???? nada!
Nuestro companhero de casa nos lo habia advertido: ‘Los trenes sovieticos son comodos’. Y cierto es, 20 horas acostado en uno y te quedas como nuevo (bueno, en vez de a nuevo hueles a sudor, pero eso es un detalle sin importancia…).
Bien, como ya dije, viajabamos con una familia de gordos. Concretamente eran dos abuelos y un nieto, el senhor foca, su mujer y un ninho. El senhor foca, ademas de grande era un poco bestia. Casi mata a su nieto un par de veces ‘jugando’ a estrangularlo, pero por suerte no paso nada… Despues de un rato decidio que era buena idea charlar con los extranjeros. Si la memoria no me falla, la conversacion fue algo asi (aunque en ruso y seguramente un poco mas carente de coherencia y estas cosas xD):

Senhor Foca.- Y ustedes, chicos, de donde son?
Nosotros.- de Espanha
S.F.- Espanha, eh? Espartanos, espartanos... no?
Ns.- Em…. Si, si…[...]
S.F..- Aja... y que hacen aqui?
Ns.- Estudiamos en Urgench, estamos de intercambio.
S.F.- Aaahhh… como es eso? Los uzbekos van a estudiar a Mejico y los mejicanos venis a estudiar aqui, no?
Ns.- (mirandonos con esa risa tan mala de aguantar…pensando ‘espanholes y mejicanos… primos hermanos!!’) Si, si…
S.F.- Y cual es la capital de Mejico?
Ns.- (Que la sabiamos, eh! pero asi de sorpresa cuesta… xD) Em… Esto… Mejico… Ciudad de Mejico!

Bueno, me abstengo de relatar el dialogo completo, pero recuerdo que tambien nos pregunto sobre nuestros sombreros tipicos, etc, etc… Como consuelo, puedo decir que el resto del vagon se habia dado cuenta de nuestra autentica nacionalidad y no eramos los unicos con risas contenidas, jeje.


La embarazada no nos dio demasiado la lata, la verdad. Nos temiamos lo peor, porque iba acompanhada por un ‘guaje’ (aish… como se bota de menos aos asturianos, carallo! xDDD) de estos que se les cuenta la edad por meses, pero nada el chaval se porto y hasta nos cayo bien.
Cambiando de tercio, un pequenho consejo. Si alguna vez venis a Uzbekistan (y seguro que tambien funciona en todos los ‘stan y Rusia) y no teneis dinero para el tren (pero si teneis un poco de dinero). Pues no pasa nada, subios igual! En esa situacion estaban nuestros otros dos companheros de viaje, dos hombres de mediana edad, fuertotes y sin equipaje. Se subieron al tren sin billete y cuando paso el revisor se lo dijeron y lo solucionaron de alguna forma (por desgracia no pudimos ver cuanto le pagaron :( pero imaginamos que no mucho). Hasta ese momento todo normal, porque como ibamos sentados en las camas de abajo, sobraba sitio. Pero claro, en un trayecto de veinte horas, la gente necesita dormir. En concreto, el Senhor Foca y su mujer decidieron que era hora de acostarse a eso de las 6 de la tarde (y nos hicieron subirnos a las literas). Fue entonces cuando nuestros dos polizones entraron en accion. Los trenes sovieticos cuentan con dos camas abajo que se abren y tienen un hueco para las maletas; luego dos literas y sobre estas hay dos tablas para que la gente de las literas ponga su equipaje. Como llevabamos pocas cosas, pudimos repartirlas todas en los compartimentos de abajo y, si, los dos hombres durmieron en las tablas de arriba toda la noche.
Por absurdo que pueda parecer, tanto a Nestor como a mi no nos parecio para nada extranho. Al contrario, nos parecio logico (si sorprendanse de nuestro nivel de adaptacion!). Lo unico es que, al ser hombres anchos, ocupaban todo – absolutamente todo – el espacio que habia, no podian practicamente ni moverse y ni hablar de girarse. Pero por suerte las tablas estaban aseguradas a conciencia y no cedieron (con la consiguiente desgracia que eso hubiese supuesto para nosotros).
Finalmente y sin mas demora, llegamos a Tashkent, la ciudad que nos sorprendio por su devastadora modernidad. De ella hablaremos en nuestro capitulo dos:

Tashkentlend – La ciudad del vicio

Hasta pronto, cuidense y firmeeeen!

martes, 6 de mayo de 2008

Rinhones, cabezas y rock n' roll

Salam Alekum!

Tenemos este blog muy abandonado. Las historias se acumulan y esto no puede ocurrir.
Asi que aqui va una nueva entrega de Muito Jaracho!!

Como bien adelanto Carlos en la ultima lectura, tenemos una emocionante historia relacionada con un picnic.

Por ustedes sera ya conocida la secretaria de nuestro coordinador. Se llama Sanobar (recuerdan? Es una senhora que nunca deja de ingeniar para sacar provecho economico de sus alumnos extranjeros). Pues la buena de Sanobar y su marido (mucho mas… digamos RINHON, que ella) nos invitaron a un picnic en la montanha mas alta de xorezm (nuestra region en Uzbekistan, para los despistados). El marido de Sanobar (cuyo nombre no puedo acodarme) nos insto a llevar la carne, que el llevaria el resto para la merienda… agradezcanle al dios que ustedes prefieran que denegasemos la propuesta, porque la carne a la que se referia Sanobaro era una carne… VIVA!!!

Un pato majisimo con el que compartimos el viaje hast alas montanhas. Un patito blanquito y simpatico, al que simplemente… le cortamos la cabeza!!! Jajajajaj!!! UHhHhUh!!! Que horror!! Sanobaro nos dijo que le acompanhasemos al matadero (olor de rosa). Presenciamos la matanza de un carnero y despues la de nuestro pato, al que carinhosamente habiamos apodado Barja. Las tenedencias vegeterianistas que se habian apoderado de nuestras mentes desaparecieron cuando el pato estuvo cocinado y nos entro el hambre…

Obviando este episodio, sin lugar a dudas el mas interesante de todo cuanto nos ocurrio durante la jira, hare a continuacion un breve resumen de lo acontecido. Junto con Sanobar, su marido, repelente hijo y los checos cohabitantes, tambien viajamos con otra pareja e hijo, a nuestor juicio familires de Sanobar.

El matadero y el lugar para picnicar (construido, no al aire libre) estaban al ladito de un cementerio (aqui aprovechan las afueras para todo lo malo). La comida, plov con carne de pato…, estaba exquisita, la companhia, pesada… esos ninhos asquerosos!!! Tras lel proceso de ingesta nos dirijimos a las montanhas, llamadas Sultan bobo (pronunciado baba), en honor a un heroe local que media cuatro metros…

Yo creo que lo de los cuatro metros hacia referencia a la altura de las montanhas, que no serian mas alts que la catedral de Santiago. La leyenda del sultan bobo dotaba al viaje de un caracter mistico: atamos un trozo de tela a una piedra mientras “sonhabamos” algo (palabras de Sanobar), pusimos nuestra rodilla donde el gigantesco la habia posado anhos a, visitamos su tumba kilometrica… ya se puede ustede imaginar.

Para terminar, un enlace con lo que sera nuetra proxima actualizacion: estamos en Tashkent, capital de la republica!!! Dentro de unos dias daremos explicacion a esta visita!

POST POST: Si quieren saber el porque de RINHON, en el tercer parrafo, les invito a culturizarse buscando en un diccionario bilingue ruso-espanhol la segunda acepcion de la palabra rusa para rinhoncito.

PP2: Este teclado es un desastre, siento el mal spelling de muchas de las palabras aqui espelladas.